擁有外語口音，只為了讓對方懂你?
「這人發音好像外國人喔……，英文應該很好」這樣的想法，在我學英文的歷程上，時不時會閃現在我腦海，這句話的另一層意義就是:「我也想講出一口外國腔的英文。」在更深一點的意義是:「這 […]
原來你所謂的動機，正是你學不好一門語言的原因
…..這樣的戲碼大概重複上演到我想拿錄音機直接撥放回答的地步，當有人問我要如何學習英文，我總是反問:「你為什麼想學?」十之八九，對方就說:「因為很重要，以後可能會用得到。」相信我，當你有這 […]
學習語言，自學 或 補習? (下)
那麼自學呢? 同樣地，我們來看看自學的缺點: 1. 無練習對象。這明擺著的，獨自學習語言，效率不會很好。語言是一種人與人溝通的媒介，少了互動對象，語言只是一個知識，一個你知道高空彈跳的高度有多高，但卻 […]
學習語言，自學 或 補習? (上)
語言學習者或多或少，都有問過自己這樣的問題，我也不例外，雖然我是比較傾向自學這派的。到底兩者該怎麼選擇? 其實我要說，選錯了也不必擔心，因為學習語言的核心並不再於兩者，所以與其說這兩者是手段，我認為充 […]
學語言就是一種生活
所謂的「學語言就是一種生活」，指的絕對不是你會多一種語言，就擁有不同的生活方式。反而，應該是為了學習語言，就要從生活著手。但別誤會我，這可不是要你換個生活方式，騰出時間刻意學習語言，而應該是在生活當中 […]
為什麼有的人學語言比較快?
相信這個問題在每個學習語言的人心中，或多或少都有浮現過，有時候並不是不想去找出這個問題的答案，只是很容易就被一個「常規」的字眼給帶過: 天分。 然後就默默的接受自己在學習語言上「先天條件」不足，“比別 […]
語言學習:會「讀」就會「說」嗎?
好久好久以前，開始學英文的時候，拿著教材聽著老師在台上一字一字教導發音，下一次又認真的將我們帶入文法紛亂的世界。當時囫圇吞棗的我，也沒有想太多，但可以肯定的是，當時我沒有很喜歡學英文。漸漸長大後開始覺 […]
語言是一項技能，不是知識的學習。
為什麼有些人學了語言可以講得很流暢、也很直覺，有時甚至都只是情緒反應，不太有「腦內翻譯」的動作。相反有更多人花了很多時間學語言，說話總難以如同反射動作一般，同時有總引起「逐字翻譯」的傾向，話(母語)到 […]
所謂的語學觀念，比起學語言本身更重要。
因為從小就有留學的經驗，到了回國後唸了英文系，加上自學日語，在這個學習語言的道路上，一路跌跌撞撞，可以說學習語言本身這件事，可以說是我人生的一部分。或許剛開始只是為了學好英文或日文，但是學習的過程，我 […]
